2023年，在广州南沙，一群来自汽车贸易、金融科技、跨境物流领域的探索者，看到了一个正在发生的时代机遇：中国汽车产业正以前所未有的速度走向世界，而海外新兴市场却面临着“车易买、服务难”的普遍困境；国内汽车金融资产沉淀，亟待高效盘活。

In 2023, in Guangzhou Nansha district, a group of pioneers from the automotive trade, fintech, and cross-border logistics sectors recognized a defining opportunity of the era: China’s automotive industry is advancing into the world at an unprecedented pace, yet emerging overseas markets are facing a widespread challenge—“cars are easy to buy, but services are hard to come by.” Meanwhile, domestic automotive financial assets are sitting idle, in urgent need of efficient revitalization.

他们决定用金融科技重塑汽车出海的方式。于是，“车链通”（LinkAUTO）应运而生。

They decided to reshape the way cars go global with fintech. Thus, “LinkAUTO” came into being.

这个名字，寓意着“以链通全球，以智焕价值”。车链通要做的不只是卖车，而是打通国内资产端与海外消费端之间的价值链路，让每一台车的价值被最大化挖掘，让每一次交易都透明可信。

The name symbolizes “connecting the world through chains, igniting value through intelligence.” LinkAUTO aims not just to sell cars, but to bridge the value chain between domestic assets and overseas consumers, maximizing the value of every vehicle and ensuring every transaction is transparent and trustworthy.

从尼日利亚到埃塞俄比亚，从广州南沙到香港枢纽，车链通人带着“敏捷、担当、共赢、共享”的信念，将售后服务中心建到了海外一线，用数字化平台连接起主机厂、金融机构、物流商和海外伙伴。

From Nigeria to Ethiopia, from Guangzhou Nansha to Hong Kong’s hub, the LinkAUTO team, driven by the principles of “agility, responsibility, win-win, and sharing,” has established after-sales service centers on the front lines overseas, connecting automakers, financial institutions, logistics providers, and international partners through a digital platform.